-
1 scrap-based electric furnace process
электросталеплавильный процесс, основанный на переплаве ломаАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > scrap-based electric furnace process
-
2 & S. pig-and-scrap process
Metallurgy: P.Универсальный русско-английский словарь > & S. pig-and-scrap process
-
3 pig-and-scrap process
Metallurgy: P&SУниверсальный русско-английский словарь > pig-and-scrap process
-
4 производственный скрап
Русско-английский новый политехнический словарь > производственный скрап
-
5 złom własny
• process scrap• returns• works-arising scrap -
6 оборотный лом
оборотный лом
Лом, образующийся на разных стадиях технологич. процесса на металлургич. предпр. В состав о. л. входят браков, слитки, недоливки, обрезь головной и хвост. (некондиц.) частей непрерывнолитых заготовок и слябов, головная и хвост, обрези сорт, и полос, проката; при условии помарочного сбора и хранения компонентов о. л. он представляет наиб. ценные (после шихтовых слитков) составл. металлошихты плавильных агрегатов и печей. Кроме лома, в процессе металлургич. произ-ва образ, др. оборотные отходы: скрап, прокатная окалина, сварочный шлак, пыль от абразивной зачистки и т. п. К оборотным отходам м. б. отнесены шламы систем мокрой газоочистки плавильных печей и установок внепечной обработки стали, пыль, накапл. в пылесборниках систем газоочистки с рукавными или электрофильтрами, если на данном предприятии реализованы процессы их утилизации.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оборотный лом
-
7 скрап-процесс на твёрдом чугуне
1) Engineering: scrap-and-pig process2) Metallurgy: & S. pig-and-scrap process, pig-and-scrap process, scrap-and-pig iron practice3) Makarov: scrap-and-pig practiceУниверсальный русско-английский словарь > скрап-процесс на твёрдом чугуне
-
8 скрап-процесс
Engineering: pig-and-scrap process, scrap practice, scrap-and-pig process, scrap-process -
9 скрап-процесс на жидком чугуне
1) Engineering: hot-metal-and-scrap process, scrap-and-hot metal practice, scrap-and-hot-metal practice2) Metallurgy: scrap-and-hot metal3) Makarov: crap-and-hot metal practiceУниверсальный русско-английский словарь > скрап-процесс на жидком чугуне
-
10 returskrap
subst. process scrap, new scrap production scrap circulation scrap -
11 скрап-рудный передел
1) Engineering: pig-and-ore process, scrap-ore process2) Metallurgy: scrap-ore processingУниверсальный русско-английский словарь > скрап-рудный передел
-
12 скрап-рудный процесс
1) Engineering: pig-and-ore process, scrap-ore process2) Metallurgy: scrap-ore processingУниверсальный русско-английский словарь > скрап-рудный процесс
-
13 производственный скрап
1) Engineering: workshop scrap2) Metallurgy: process scrapУниверсальный русско-английский словарь > производственный скрап
-
14 технологический брак
Engineering: process scrap, processing deficiencyУниверсальный русско-английский словарь > технологический брак
-
15 скрап-процесс
* * *скрап-проце́сс м.
pig-and-scrap [scrap-and-pig] processкарбюра́торный скрап-проце́сс — carburized pig-and-scrap process -
16 скрап-процесс на твердом чугуне
Русско-английский новый политехнический словарь > скрап-процесс на твердом чугуне
-
17 proces złomowy wytapiania stali
• scrap processSłownik polsko-angielski dla inżynierów > proces złomowy wytapiania stali
-
18 процесс переработки лома
Русско-английский политехнический словарь > процесс переработки лома
-
19 процесс с охлаждением ломом
1) Engineering: pig iron scrap process (конвертерный)2) Metallurgy: (конвертерный) pig iron-scrap process, pig iron-scrap processУниверсальный русско-английский словарь > процесс с охлаждением ломом
-
20 Roheisen-Schrott-Verfahren
n < metall> ■ pig iron-scrap process; pig-and-scrap processGerman-english technical dictionary > Roheisen-Schrott-Verfahren
См. также в других словарях:
scrap — I UK [skræp] / US noun Word forms scrap : singular scrap plural scraps * 1) [countable] a small piece of something such as paper or cloth scrap of: Messages were written on scraps of paper. a) [countable] a small piece of something such as… … English dictionary
scrap — scrap1 [ skræp ] noun * 1. ) count scrap of a small piece of something such as paper or cloth: Messages were written on scraps of paper. a ) count scrap of a small piece of something such as information or knowledge: Every scrap of evidence has… … Usage of the words and phrases in modern English
scrap — scrap1 scrappingly, adv. /skrap/, n., adj., v., scrapped, scrapping. n. 1. a small piece or portion; fragment: a scrap of paper. 2. scraps, a. bits or pieces of food, esp. of leftover or discarded food. b. the remains of animal fat after the oil… … Universalium
scrap — [skræp] noun I 1) [C] a small piece of something a scrap of paper[/ex] Every scrap of evidence has to be investigated.[/ex] 2) [U] old metal that can be used again after going through a special process The car was sold for scrap.[/ex] 3) [C]… … Dictionary for writing and speaking English
scrap — /skræp/ noun 1. material left over after an industrial process, and which still has some value (as opposed to waste, which has no value) ● to sell a ship for scrap 2. pieces of metal to be melted down to make new metal ingots … Dictionary of banking and finance
scrap — 1) What is left of an asset at the end of its useful life, which may have a salvage value 2) The waste arising from a production process, which may have a salvage value … Accounting dictionary
scrap — 1) What is left of an asset at the end of its useful life, which may have a salvage value 2) The waste arising from a production process, which may also have a salvage value … Big dictionary of business and management
United States v. SCRAP — SCOTUSCase Litigants=United States v. Students Challenging Regulatory Agency Procedures (SCRAP) ArgueDate=February 28 ArgueYear=1973 DecideDate=June 18 DecideYear=1973 FullName= USVol=412 USPage=669 Citation= L. Ed. 2d ; U.S. LEXIS ; A.L.R. Prior … Wikipedia
Radioactive scrap metal — is the situation when radioactive material enters the metal recycling process known as the scrap metal trade. Overview A lost source accident [P Ortiz, V Friedrich, J Wheatley and M Oresegun, [http://www.iaea.org/Publications/Magazines/Bulletin/Bu… … Wikipedia
basic oxygen process — a high speed method of steelmaking in which oxygen of high purity is blown through an oxygen lance at high velocity onto the surface of a bath containing steel scrap and molten pig iron within a vessel with a basic lining (basic oxygen furnace).… … Universalium
open-hearth process — a process of steelmaking in which the charge is laid in a furnace (open hearth furnace) on a shallow hearth and heated directly by burning gas as well as radiatively by the furnace walls. [1885 90] * * * or Siemens Martin process Steelmaking… … Universalium